آیین نامه جدید التصویب اجرایی زندانها که در 20/9/1384 تصویب شده، در فصل مربوط به تخلف ها و تنبیه های درون مراکززندانها، ماده ۱۷۵ آیین نامه جدید به این شرح می باشد: نگهداری در «واحدهای تک نفره» حداکثر تا بیست روز(!!) تبصره- اعمال یک سوم از هر یک از تنبیه های ذکر شده به طور مستقیم از سوی شورای انضباطی امکان پذیر بوده و بیش از آن موکول به موافقت قاضی ناظر می باشد.
به این ترتیب معلوم شد آنچه اشکال دارد اسم «زندان انفرادی» است نه «خودش» ! در گذشته با تبدیل کلمه «سلول» به «سوئیت» - و به عبارت دیگر یک تغییر نام دیگر، سعی شده بود ترکیب رعب آور «سلول انفرادی» تعدیل و تلطیف شود. حالا هم با تبدیل «زندان انفرادی تا یک ماه» به «نگهداری در واحدهای تک نفره حداکثر تا بیست روز» ظاهراً مشکل وجود پدیده ای به اسم زندان یا حبس انفرادی حل شده است!
از دست نوشته های بهمن کشاورز
@keshavarzbahman